＜焼肉店＞
今回は滞在中に2店行きました。やはり いろいろなおかずが出てくる太っ腹の韓国です。
まずアリラン。ロッテ百貨店の近くにあります。地下道から階段登っていったら すぐあった・・みたいな記憶（笑）。日本語のできるお姉さんが焼いてくれました。
もう１つは三元ガーデン（サムウォンガードゥン）。江南にあります。建物が韓国情緒を誘う作りでGOOD。庭に滝もあり、私たちが行ったときは そこでレセプションパーティみたいなものもしていてセレブな雰囲気が漂っていました。クリントン元大統領も来たことがあるようです。
＜屋台＞
韓国語の先生に「屋台に行きたいんです」とリクエストしたら連れていってくださったお店。ドンブイッチョンド（先生の言葉が上手く聞き取れてなかったらごめんなさいね）にあります。屋台だけど屋根がありました。壁にはキムサムスンのヒジンやVOAのお酒のポスターが。
ちょっと見させてもらったのですが なかなかグロテスクな材料ですね。
私は生ものがダメでした・・。その他はOK.。
＜海苔巻き＞
屋台のあと、先生と私だけ明洞に行きました。そのとき入った海苔巻き屋さんでは ご飯に海苔を巻いただけの海苔巻きとイカ＆大根が出てきました。もちろん辛い。どっちだったかな・・？とにかく海苔巻きを食べたあとイカなどを食べる？イカなどを食べたあと 海苔巻きを食べる？そんな感じの食べ方を教わったような気がします。屋台で強い焼酎を飲んでしまったため いい加減な記憶でごめんなさい。
＜ホドグァジャ＞
先生が息子に買ってくださったおやつ。大人にもイケる胡桃まんじゅう。生地に胡桃の入ったこし餡を入れて焼いたものです。日本人なら甘党じゃない方以外なら好きだと思います。CoCohodoと（ココホド）というお店のもの。
＜ナクチビビンバ＞
ここは先生がお昼ご飯に連れていってくださいました。チョンノイリガってところにあります（おなじく、正確に聞き取れたかわかりませぬ）。深めの皿に海苔＆野菜が入っていますよね。そこにご飯を入れてさらにいいだこを入れて 混ぜ混ぜして食べるのです。野菜、ごはん、いいだこ、調味料が口の中で良いバランス。私的には今回食べることができて特に嬉しかった一品です。
＜松竹のおかゆ＞
Best Western New Seoul Hotel （ New Seoul Hotel ）の２階にあるお粥専門店です。モーニングで利用しました。夫と私がお粥、息子がアメリカンブレックファーストを食べました。お粥はすごく絶妙な炊き具合で、もうオオゲサではなくホントに一口食べただけで体を元気に目覚めさせてくれるような感じ。近所にあったら週に１．２回は行きたいくらいでした。帰りにレジをしてくれたお姉さんに「何て読むんですか？」と漢字の読み方を聞いたら「ソンジェ」と聞こえましたがどうなんでしょう。とにかく「しょうちく」や「まつたけ」ではなかったということだけお伝えしておきます（笑）。
＜お土産関係＞
ロッテホテルの免税店で買ったもの。
あとはロッテマート、セブンイレブン、空港で購入しました。
＜その他＞
新羅ホテルのクッキー。ブランド名はPASTRY BOUTIQUEで 上品な上に繊細な味。さすが新羅～と唸って食べてました。
ロッテ百貨店の地下は半分くらいフードコートと言ってもいいかもしれません。手軽に韓国料理他が食べられます。テイクアウトができるものもあるのでホテルに戻ってのんびり食べても良いと思います。
現代百貨店の木洞店の地下で買った高麗人参茶。それに韓国語の先生からいただいた高麗人参飴です（缶に入っている方）。
韓国のスターバックスのコーヒーにはハングル文字が入っているので世界的にも珍しいでしょう。ちょっと紹介～。
＜チャングムパークにて＞
行ってから1年しか経っていないのにパークには少し寂しげな変化が見られました。でも、この屋台ゾーンの元気は健在！今回は年輩のおばさんが営むお店でおでんとコングクスを食べました。
滞在中 時々おでんを食べることがありました。韓国では1番日本食に近い味？落ちつきます。ここでも注文したら先生から
「韓国に来て そういうの食べてるの！」
と即チェック～。では、韓国で食べるべきものとは・・。
コングクスを注文してくださいました。これ、豆乳で作ったスープに麺を入れたものです。韓国では夏に食べるようですね。あっさりしてていい。注文してからミキサーでスープを作ってくれる丁寧な過程も美味しさの大きなポイントなんだと思います。
お土産に沢山買った伝統 茶菓子 大長今 ヨンスヨム（龍のひげ）。これ、昔の王様のおやつだったそうです。日本人の私たちにも どこか懐かしげな味。ただ、一口で食べないと口から糸を引いてしまいそうです（笑）。
＊チャングムパークは２０１１年に閉鎖したそうです。残念ですね・・。
＜キム・サムスンツアーのランチ＞
新沙洞（シンサドン）にあるヌリゲコッキというお店に連れていかれました。道路を隔てた隣にはヨン様のゴリラ・イン・ザ・キッチンがあります。その店が見えるオープンテラスの席に座りました。夫が辛いプルコギ、私が甘めのプルコギを選びましたが、両方ともプルコギにしてはオシャレ。
ドラマに出てきた覚えはなかったのですが、帰国してから復習に見たら（笑）サムスンとヒジンが口ゲンカになってしまうシーンで出てきました。そのあとヒジンが帰りの車を運転したとき、あー、あの道路だ！と夫と喜んじゃったりして（＝おバカミーハー夫婦）！
長身のかっこいい店員さんばかりだったのですが、芸能人の卵の方たちがアルバイトしているお店なのだそうです。納得。
＊ヌリゲコッキも閉店したそうです。残念ですね・・。
＊ゴリラ・イン・ザ・キッチンの方も閉店したらしいです。残念ですね・・。
＜ソウルプラザホテルにて＞
まずは地下にあるデリプラザのパン
２階にあるセブンスクエア。ここはモーニングに１回、ランチに１回利用しましたが、インテリア良し 味良し 眺め良しの気に入ったレストラン。ランチのビュッフェではお寿司ばっかり食べていました（笑）。
＊ソウルプラザホテルは２０１０年１１月からザ・プラザホテルとなり いろいろ改装したので、変わっているかもしれません
＜韓国家庭でごちそうになったもの＞
韓国語の先生がお姉さん宅のお夕飯に招待してくださいました。先生＆お子さん、お姉さん＆お義兄さん（このお義兄さんは臨津閣に案内してくださった方です）、そして うちの家族でテーブルを囲みました。
メニューはチャプチェ、プルコギ、コムタンスープ、キムチ他。お姉さんは先生から 私がコムタンが大好きなことを聞いて、わざわざ作ってくださいました。コムタンって長い時間煮込まなきゃいけないんです。んもう 感動！同時に恐縮・・。お店で食べるコムタンとはまた違う クリーミーって表現が適するのかな？優しい味がしました。コムタンにはカクテキ（大根のキムチ）が合うそうです。言葉が通じないし 緊張もしたけど、とてもありがたい経験でした。
お姉さん宅で息子の前に あの韓国特有の銀の箸が並べられました。子供用もあるんですね！帰る前に仁川国際空港内のお店で見つけることができゲット。
＊続きは「韓国旅行」のカテゴリで見てくださいね。
今回は滞在中に2店行きました。やはり いろいろなおかずが出てくる太っ腹の韓国です。
まずアリラン。ロッテ百貨店の近くにあります。地下道から階段登っていったら すぐあった・・みたいな記憶（笑）。日本語のできるお姉さんが焼いてくれました。
もう１つは三元ガーデン（サムウォンガードゥン）。江南にあります。建物が韓国情緒を誘う作りでGOOD。庭に滝もあり、私たちが行ったときは そこでレセプションパーティみたいなものもしていてセレブな雰囲気が漂っていました。クリントン元大統領も来たことがあるようです。
＜屋台＞
韓国語の先生に「屋台に行きたいんです」とリクエストしたら連れていってくださったお店。ドンブイッチョンド（先生の言葉が上手く聞き取れてなかったらごめんなさいね）にあります。屋台だけど屋根がありました。壁にはキムサムスンのヒジンやVOAのお酒のポスターが。
ちょっと見させてもらったのですが なかなかグロテスクな材料ですね。
私は生ものがダメでした・・。その他はOK.。
＜海苔巻き＞
屋台のあと、先生と私だけ明洞に行きました。そのとき入った海苔巻き屋さんでは ご飯に海苔を巻いただけの海苔巻きとイカ＆大根が出てきました。もちろん辛い。どっちだったかな・・？とにかく海苔巻きを食べたあとイカなどを食べる？イカなどを食べたあと 海苔巻きを食べる？そんな感じの食べ方を教わったような気がします。屋台で強い焼酎を飲んでしまったため いい加減な記憶でごめんなさい。
＜ホドグァジャ＞
先生が息子に買ってくださったおやつ。大人にもイケる胡桃まんじゅう。生地に胡桃の入ったこし餡を入れて焼いたものです。日本人なら甘党じゃない方以外なら好きだと思います。CoCohodoと（ココホド）というお店のもの。
＜ナクチビビンバ＞
ここは先生がお昼ご飯に連れていってくださいました。チョンノイリガってところにあります（おなじく、正確に聞き取れたかわかりませぬ）。深めの皿に海苔＆野菜が入っていますよね。そこにご飯を入れてさらにいいだこを入れて 混ぜ混ぜして食べるのです。野菜、ごはん、いいだこ、調味料が口の中で良いバランス。私的には今回食べることができて特に嬉しかった一品です。
＜松竹のおかゆ＞
Best Western New Seoul Hotel （ New Seoul Hotel ）の２階にあるお粥専門店です。モーニングで利用しました。夫と私がお粥、息子がアメリカンブレックファーストを食べました。お粥はすごく絶妙な炊き具合で、もうオオゲサではなくホントに一口食べただけで体を元気に目覚めさせてくれるような感じ。近所にあったら週に１．２回は行きたいくらいでした。帰りにレジをしてくれたお姉さんに「何て読むんですか？」と漢字の読み方を聞いたら「ソンジェ」と聞こえましたがどうなんでしょう。とにかく「しょうちく」や「まつたけ」ではなかったということだけお伝えしておきます（笑）。
＜お土産関係＞
ロッテホテルの免税店で買ったもの。
あとはロッテマート、セブンイレブン、空港で購入しました。
＜その他＞
新羅ホテルのクッキー。ブランド名はPASTRY BOUTIQUEで 上品な上に繊細な味。さすが新羅～と唸って食べてました。
ロッテ百貨店の地下は半分くらいフードコートと言ってもいいかもしれません。手軽に韓国料理他が食べられます。テイクアウトができるものもあるのでホテルに戻ってのんびり食べても良いと思います。
現代百貨店の木洞店の地下で買った高麗人参茶。それに韓国語の先生からいただいた高麗人参飴です（缶に入っている方）。
韓国のスターバックスのコーヒーにはハングル文字が入っているので世界的にも珍しいでしょう。ちょっと紹介～。
＜チャングムパークにて＞
行ってから1年しか経っていないのにパークには少し寂しげな変化が見られました。でも、この屋台ゾーンの元気は健在！今回は年輩のおばさんが営むお店でおでんとコングクスを食べました。
滞在中 時々おでんを食べることがありました。韓国では1番日本食に近い味？落ちつきます。ここでも注文したら先生から
「韓国に来て そういうの食べてるの！」
と即チェック～。では、韓国で食べるべきものとは・・。
コングクスを注文してくださいました。これ、豆乳で作ったスープに麺を入れたものです。韓国では夏に食べるようですね。あっさりしてていい。注文してからミキサーでスープを作ってくれる丁寧な過程も美味しさの大きなポイントなんだと思います。
お土産に沢山買った伝統 茶菓子 大長今 ヨンスヨム（龍のひげ）。これ、昔の王様のおやつだったそうです。日本人の私たちにも どこか懐かしげな味。ただ、一口で食べないと口から糸を引いてしまいそうです（笑）。
＊チャングムパークは２０１１年に閉鎖したそうです。残念ですね・・。
＜キム・サムスンツアーのランチ＞
新沙洞（シンサドン）にあるヌリゲコッキというお店に連れていかれました。道路を隔てた隣にはヨン様のゴリラ・イン・ザ・キッチンがあります。その店が見えるオープンテラスの席に座りました。夫が辛いプルコギ、私が甘めのプルコギを選びましたが、両方ともプルコギにしてはオシャレ。
ドラマに出てきた覚えはなかったのですが、帰国してから復習に見たら（笑）サムスンとヒジンが口ゲンカになってしまうシーンで出てきました。そのあとヒジンが帰りの車を運転したとき、あー、あの道路だ！と夫と喜んじゃったりして（＝おバカミーハー夫婦）！
長身のかっこいい店員さんばかりだったのですが、芸能人の卵の方たちがアルバイトしているお店なのだそうです。納得。
＊ヌリゲコッキも閉店したそうです。残念ですね・・。
＊ゴリラ・イン・ザ・キッチンの方も閉店したらしいです。残念ですね・・。
＜ソウルプラザホテルにて＞
まずは地下にあるデリプラザのパン
２階にあるセブンスクエア。ここはモーニングに１回、ランチに１回利用しましたが、インテリア良し 味良し 眺め良しの気に入ったレストラン。ランチのビュッフェではお寿司ばっかり食べていました（笑）。
＊ソウルプラザホテルは２０１０年１１月からザ・プラザホテルとなり いろいろ改装したので、変わっているかもしれません
＜韓国家庭でごちそうになったもの＞
韓国語の先生がお姉さん宅のお夕飯に招待してくださいました。先生＆お子さん、お姉さん＆お義兄さん（このお義兄さんは臨津閣に案内してくださった方です）、そして うちの家族でテーブルを囲みました。
メニューはチャプチェ、プルコギ、コムタンスープ、キムチ他。お姉さんは先生から 私がコムタンが大好きなことを聞いて、わざわざ作ってくださいました。コムタンって長い時間煮込まなきゃいけないんです。んもう 感動！同時に恐縮・・。お店で食べるコムタンとはまた違う クリーミーって表現が適するのかな？優しい味がしました。コムタンにはカクテキ（大根のキムチ）が合うそうです。言葉が通じないし 緊張もしたけど、とてもありがたい経験でした。
お姉さん宅で息子の前に あの韓国特有の銀の箸が並べられました。子供用もあるんですね！帰る前に仁川国際空港内のお店で見つけることができゲット。
＊続きは「韓国旅行」のカテゴリで見てくださいね。
